Marlins @ Bartman's July 18th

[AdamRavs]

JJ vs Samardzija aka former football player @ ND.








For Chewie:



WGW

[Chewford]

I will be watching











the Dark Knight at the CGV IMAX.

[Anonymous]

I will be watching











the Dark Knight at the CGV IMAX.

I am jealous. Enjoy the movie.

[Fritz]

Is it in Engrish with Korean subtitles?

[Chewford]

Is it in Engrish with Korean subtitles?

Do you really think they dub Christian Bale and Michael Cain to speak Korean?

[Fritz]

Yes.

[Chewford]

I saw Indiana Jones speaking Japanese in Tokyo, still gives me nightmares.

All western movies here are in English with Korean stuff in the subtitles here. The subtitles also rarely convey what the person is actually saying.

[AdamRavs]

Enjoy the movie! Should be epic!

[Ramp]

Hey JJ,

Call me, maybe!

[Miamarlin21]

Yeah I don't think they could get the greatness of "I'm not wearing hockey pads" in Korean.

[Chewford]

Yeah I don't think they could get the greatness of "I'm not wearing hockey pads" in Korean.

하키 패드들을 안 입고 있어요.

When I saw Prometheus, and they were landing on the planet, every single character's line for the entire sequence was subbed as "천천히" which means "slowly". Also, they'll replace entire lines of dialogue where actual stuff was said with "그래요" which pretty much means "ok" or "yeah, that's correct".

[Anonymous]

That homerun was for Tr305

[HUGG]

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=iUOL_3K51g4[/ame]

[Namaste]

The no-hitter; it gon

[MiamiHomer]

Good thing the Cubs are the Cubs.